☆ ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 40 ALL : 40

• 치우다 : 앞의 말이 뜻하는 행동을 쉽고 빠르게 해 버림을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 หมดเกลี้ยง, เรียบ: คำที่แสดงถึงการที่ทำการกระทำที่คำพูดข้างหน้าได้ให้หมายถึงอย่างรวดเร็วและง่ายดาย

• 두다 : 앞의 말이 나타내는 행동을 하고 그 결과를 그대로 계속 유지되게 함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...ไว้: คำที่แสดงการกระทำสิ่งที่แสดงในประโยคหน้าและรักษาผลของการกระทำดังกล่าวให้คงเป็นไปอย่างต่อเนื่อง

• 대다 : 앞의 말이 뜻하는 행동을 반복하거나 그 행동의 정도가 심함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...แล้ว...อีก, ...ซ้ำแล้วซ้ำเล่า: คำพูดที่แสดงการทำซ้ำของประโยคที่มาก่อนหน้าหรือแสดงระดับที่รุนแรงของการกระทำดังกล่าว

• 지다 : 남에 의해 앞의 말이 나타내는 행동을 받거나 당함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ที่กลายเป็นเช่นนั้น, ที่เปลี่ยนแปลงเป็นเช่นนั้น: คำที่แสดงการได้รับหรือเผชิญกับพฤติกรรมที่ปรากฏในคำพูดข้างหน้า โดยผู้อื่น

• 달다 : 말하는 이가 듣는 이에게 앞말이 뜻하는 행동을 해 줄 것을 요청하는 뜻을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ขอ, ขอร้อง, ได้โปรด...: คำที่แสดงความหมายว่าผู้พูดร้องขอให้ผู้ฟังกระทำตามคำพูดข้างหน้าที่ได้หมายถึง

• 들다 : 앞의 말이 나타내는 행동을 적극적으로 하려고 함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 เกิดความรู้สึก, รู้สึก, ตั้งใจ, อยากจะ: คำพูดที่แสดงความตั้งใจจะทำการกระทำที่คำพูดข้างหน้าบ่งชี้อย่างจริงจัง

• 계시다 : (높임말로) 있다. 앞의 말이 나타내는 일을 계속하거나 그 결과가 계속됨을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...อยู่: (คำยกย่อง) อยู่ คำที่แสดงว่าทำเรื่องที่ปรากฏในคำพูดข้างหน้าต่อไป หรือผลลัพธ์นั้นเป็นไปอย่างต่อเนื่อง

• 갖다 : 앞의 말이 뜻하는 행동의 결과나 상태가 유지됨을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 แล้ว, แล้วก็: คำที่ใช้แสดงว่าผลลัพธ์หรือสภาพของการกระทำในคำพูดข้างหน้ายังคงอยู่

• 드리다 : (높임말로) 앞의 말이 나타내는 행동이 다른 사람의 행동에 영향을 미침을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...ให้: (คำยกย่อง)คำที่แสดงให้เห็นว่า การกระทำที่คำพูดข้างหน้าได้แสดงไว้นั้นมีอิทธิพลต่อการกระทำของผู้อื่น

• 않다 : 앞의 말이 뜻하는 행동을 부정할 때 쓰는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ไม่...: คำที่ใช้เมื่อเวลาปฏิเสธการกระทำซึ่งคำด้านหน้าได้หมายถึง

• 쌓다 : 앞에 오는 말이 뜻하는 행동을 반복하거나 그 행동의 정도가 심함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...อยู่นั่น, ...อยู่อย่างนั้น, ...ไม่หยุด: คำพูดที่แสดงว่าทำการกระทำที่คำพูดข้างหน้าหมายถึงอย่างซ้ำ ๆ หรือระดับของการกระทำนั้นรุนแรง

• 보다 : 앞의 말이 뜻하는 행동을 시험 삼아 함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ลอง: คำที่มีความหมายว่าลองทำสิ่งที่อยู่ในคำพูดข้างหน้า

• 생기다 : 앞의 말이 나타내는 부정적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ดูเหมือนว่า, ราวกับว่า: คำที่แสดงการเกิดเหตุการณ์ใด ๆ ในทางลบซึ่งปรากฏในคำพูดข้างหน้า

• 마지아니하다 : 앞의 말이 뜻하는 행동을 진심으로 함을 강조하여 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...โดยไม่มีที่สิ้นสุด, ...อย่างไม่มีที่สิ้นสุด: คำแสดงการเน้นย้ำการกระทำในประโยคหน้าที่ทำด้วยความจริงใจ

• 척하다 : 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 แสร้ง, แกล้ง: คำที่แสดงถึงสภาวะหรือพฤติกรรมที่คำพูดที่อยู่ข้างหน้าได้ให้หมายถึงเป็นการแต่งเติมโดยการโกหก

• 체하다 : 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 แสร้ง, แกล้ง: คำที่แสดงถึงสภาวะหรือพฤติกรรมที่คำพูดที่อยู่ข้างหน้าได้ให้หมายถึงเป็นการแต่งเติมโดยการโกหก

• 마지않다 : 앞의 말이 뜻하는 행동을 진심으로 함을 강조하여 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 อย่างหาที่สุดไม่ได้, ไม่หยุดหย่อน, ไม่ว่างเว้น: คำที่แสดงการเน้นย้ำว่ากระทำดั่งความหมายของคำพูดก่อนหน้าด้วยใจจริง

• 먹다 : 앞의 말이 나타내는 행동을 강조하여 지금 상황이 마음에 들지 않음을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 คำแสดงการเน้นการกระทำในประโยคหน้า, (ทำ)เช่นนั้น, ...จนได้: คำที่แสดงความไม่พอใจสถานการณ์ในปัจจุบันโดยเน้นการกระทำที่ปรากฏในประโยคหน้า

• 가다 : 앞의 말이 나타내는 동작이나 상태, 상태 변화가 계속되거나 진행되는 것을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...ไปแล้ว, ค่อย ๆ ...ไป: คำที่ใช้แสดงการที่อากัปกริยา สภาพ การเปลี่ยนแปลงสภาพที่ปรากฏในคำพูดข้างหน้าดำเนินไปหรือเป็นไปอย่างต่อเนื่อง

• 놓다 : 앞의 말이 뜻하는 행동을 끝내고 그 결과를 유지함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...ไว้: คำที่แสดงการรักษาผลลัพธ์ของการกระทำที่ทำเสร็จสิ้นไปในคำที่มาก่อนหน้า

• 아니하다 : 앞의 말이 뜻하는 행동을 부정할 때 쓰는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ไม่: คำที่ใช้ตอนปฏิเสธการกระทำที่ได้หมายถึงในคำพูดข้างหน้า

• 나다 : 앞의 말이 나타내는 행동을 끝내어 이루었음을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...แล้ว: คำที่แสดงออกถึงความสำเร็จโดยทำการกระทำซึ่งคำพูดที่อยู่ข้างหน้าแสดงออกให้สิ้นสุดลง

• 버릇하다 : 어떤 말이나 행동을 습관적으로 자꾸 되풀이함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 เป็นนิสัย, เป็นสันดาน: : คำพูดที่แสดงการทำการกระทำหรือคำพูดใด ๆ อย่างซ้ำ ๆ บ่อย ๆ เป็นนิสัย

• 주다 : 앞의 말이 나타내는 행동이 다른 사람의 행동에 영향을 미침을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...ให้: คำที่แสดงให้เห็นว่า การกระทำที่คำพูดข้างหน้าได้แสดงไว้นั้นมีอิทธิพลต่อการกระทำของผู้อื่น

• 말다 : 앞의 말이 나타내는 행동을 하지 못하게 함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 อย่า..., ห้าม...: คำที่แสดงการทำให้ไม่สามารถทำการกระทำที่ปรากฏในประโยคหน้าได้

• 오다 : 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태가 계속 진행됨을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...มา, เรื่อยมา, สืบมา: คำที่ใช้แสดงว่าสภาพหรือการกระทำที่อยู่ในคำพูดข้างหน้าได้ดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่อง

• 재끼다 : 일을 쉽게 처리하거나 빨리 해 버림을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...เสร็จ, ...หมด, ...จบ: คำที่แสดงถึงการจัดการงานอย่างง่ายหรือการทำอย่างรวดเร็ว

• 터지다 : 앞에 오는 말의 성질이나 상태가 아주 심하여 못마땅함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 รุนแรงมาก, หนักหนามาก: คำที่ใช้แสดงความไม่พอใจเนื่องจากสภาวะหรือคุณลักษณะของคำพูดที่อยู่ข้างหน้ามีความรุนแรงเป็นอย่างมาก

• 내다 : 앞의 말이 나타내는 행동을 스스로의 힘으로 끝내 이룸을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...แล้ว: คำที่แสดงออกถึงความสำเร็จในการกระทำของในคำที่อยู่ข้างหน้าได้ให้หมายถึงด้วยแรงของตัวเองในที่สุด

• 빠지다 : 앞에 오는 말의 성질이나 상태가 아주 심하여 못마땅함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...จนเกินไป, ...มากเกินไป: คำที่แสดงความไม่พอใจเนื่องจากลักษณะหรือสภาพที่ปรากฏในประโยคหน้ารุนแรงเป็นอย่างยิ่ง

• 하다 : 앞말의 행동을 시키거나 앞말이 뜻하는 상태가 되도록 함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ให้, จะทำให้, ทำให้: คำที่แสดงความหมายถึงการทำให้กลายเป็นสภาพที่คำพูดข้างหน้าหมายถึงหรือบังคับให้ทำการกระทำของคำพูดข้างหน้า

• 있다 : 앞의 말이 뜻하는 상태가 계속됨을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 คำแสดงสภาพที่เป็นอยู่, (ทำ)...อยู่: คำแสดงสภาพที่ต่อเนื่องซึ่งปรากฏอยู่ในประโยคหน้า

• 자빠지다 : (속된 말로) 앞의 말이 뜻하는 행동이 계속 진행됨을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 กำลัง..., กำลัง...อยู่, ...อยู่: (คำสแลง)คำพูดที่แสดงการกระทำในคำพูดข้างหน้าดำเนินต่อเนื่อง

• 죽다 : 앞에 오는 말이 뜻하는 상태나 느낌의 정도가 매우 심함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...จะตาย, ...จนจะตาย: คำพูดที่แสดงว่าระดับของความรู้สึกหรือสภาวะของคำพูดที่กล่าวข้างหน้าที่ได้หมายถึงนั้นรุนแรงมาก

• 양하다 : 앞의 말이 나타내는 행동을 거짓으로 함을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 แสร้งว่า, แกล้งว่า, ทำเป็นว่า: คำที่ใช้แสดงว่าโกหกในการกระทำของคำพูดข้างหน้า

• 못하다 : 앞말이 뜻하는 행동이 이루어지지 않거나 그것을 할 능력이 없음을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ไม่สามารถ, ไม่สามารถทำได้: คำที่แสดงถึงการกระทำในประโยคหน้าที่ไม่สำเร็จลุล่วงหรือไม่มีความสามารถในการกระทำสิ่งนั้น ๆ

• 가지다 : 앞의 말이 뜻하는 행동의 결과나 상태가 유지됨을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 แล้วก็: คำที่แสดงการคงสภาพหรือผลลัพธ์ของการกระทำในประโยคหน้า

• 젖히다 : 앞에 오는 말이 뜻하는 행동을 시원스럽게 해치움을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ทำ...ไป: คำพูดข้างหน้าที่แสดงว่าได้ทำพฤติกรรมที่คำพูดข้างหน้าได้หมายถึงให้เสร็จเสียทีอย่างโล่งใจ

• 버리다 : 앞말이 나타내는 행동이 완전히 끝났음을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ...เสียแล้ว, ...ไปแล้ว, ...หมดแล้ว: คำที่แสดงว่าการกระทำแสดงโดยประโยคก่อนหน้าได้สิ้นสุดโดยสมบูรณ์

• 나가다 : 앞의 말이 나타내는 행동이 계속 진행됨을 나타내는 말. คำกริยานุเคราะห์
🌏 ....ไป, ....ต่อ, ทำต่อไป, ทำต่อเนื่อง: คำที่ใช้เมื่อต้องการแสดงว่าการกระทำที่ถูกพูดถึงในคำก่อนหน้าเป็นไปอย่างต่อเนื่อง

• งานครอบครัว (57) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การทักทาย (17) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • จิตวิทยา (191) • การโทรศัพท์ (15) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • งานบ้าน (48) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ประวัติศาสตร์ (92) • อากาศและฤดูกาล (101) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การศึกษา (151) • การขอโทษ (7) • การซื้อของ (99) • การอธิบายอาหาร (78) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ระบบสังคม (81) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)